Chinese

今年夏天，Loonen瓶装水因无微塑料设计和时尚形象受到富裕消费者青睐，成为饮用水新宠。尽管市场充斥高端饮水品牌，Loonen以不锈钢过滤和注重环保吸引顾客，但学者指出其健康优势尚无确凿证据。消费趋势显示，健康与财富关联加深。

一些厌倦了”左滑右滑”的单身人士，正将目光投向AI红娘。 去年11月，扎斯基亚·维拉托罗(Zasckia Villatoro)与塞巴斯蒂安·米切尔(Sebastian Mitchell)迎来了他们的首次线下约会。在此之前，她对这个男人所有的了解，全部来自自己的聊天机器人。 33岁的维拉托罗曾花数周时间与这个机器人沟通，梳理自己的生活习惯、价值观、成长背景及约会偏好。作为回应，机器人向她推荐了几位预测与她高度契合的男性。 机器人介绍称，36岁的米切尔”背景多元，出生于德国，在澳大利亚、西班牙和苏格兰长大”。维拉托罗同样拥有跨国成长背景。两人都渴望建立一段认真的恋爱关系，且不想生育下一代。最终，维拉托罗支付了20美元的约会安排费，按照机器人的指引来到市中心的一家酒吧。 谈到与米切尔第一次线下见面的感觉，维拉托罗说：”感觉我们根本不像陌生人。”自那以后，两人一直在一起。 人工智能(AI)正在颠覆约会行业。促成维拉托罗与米切尔这段佳缘的Amata等新兴应用，正全力押注”爱情导师”型聊天机器人；另一些应用则选择在真人相见前，先派代表各自用户的AI代理去替本体”约会”。面对行业风向的转变，包括Bumble和Grindr在内的传统约会平台也纷纷跟进，试图将AI红娘技术引入自家平台。 这一趋势背后的主导性设想是：生成式AI能够让原本更像一门艺术的牵线配对多几分科学性，并为早已厌倦反复左滑右滑的在线交友人群提供一种更简洁的选择。 Hinge创始人贾斯廷·麦克劳德(Justin McLeod)于2025年底离职，为自己创立的AI红娘初创公司筹集了1,800万美元融资，该平台将于今年晚些时候上线。”我们当年在现有最佳技术的支持下精心打造了Hinge，但我深信，除了滑动翻阅成百上千份个人资料，约会一定还有更好的解法，”麦克劳德表示。 麦克劳德的这家初创公司最初在Hinge孵化，旗下拥有Tinder和Hinge的Match Group也是投资方之一。 大多数AI红娘平台采用”按次约会付费”模式，向用户收取相当于一杯鸡尾酒的费用，以推进至线下见面环节。相比之下，传统约会应用普遍采用”免费滑动”模式，靠推销”超级喜欢”和无限滑动等高级套餐变现。然而，Match Group公布，第一财季付费用户同比下降5%；而Bumble的这一降幅更是高达21%以上。 AI红娘虽然号称能缓解用户”左滑右滑”的疲劳感，但一些用户抱怨说，这些红娘在向他们推介潜在匹配对象时语气过于油腻，要么只是把用户自己说过的择偶偏好原封不动地覆述一遍，要么就用千篇一律、空泛得令人尴尬的套话来描述多个交友档案。此外，由于这类服务仍处在起步阶段，用户还抱怨可供推荐的人选太少了。 不过在这些问题上，人类自己恐怕要承担与技术同等的责任。毕竟，AI红娘不会主动质疑用户提供给它的信息。 “我们依赖的是人们在访谈中呈现自己的方式，以及他们如何描述自己，”总部位于旧金山的AI约会应用Known创始人塞莱斯特·阿马登(Celeste Amadon)说。她补充说，该应用”正在不断改进区分用户自述信息与事实真相的方法”。 在传统真人红娘看来，引导客户打破他们自设的硬性条件清单，恰恰是匹配工作的核心。职业红娘亚历山德拉·孔蒂(Alessandra Conti)认为，单身人士天生就不擅长客观地描述自己及理想伴侣，”他们需要的是充满温情的引导与适度质疑。” 阿马登说，Known配备了一支小型真人红娘团队，负责协助训练AI，并在将摘要和匹配结果发送给用户前进行复核。…