Wie können Unternehmen die Kostenvorteile der Hybrid Cloud besser ausschöpfen? Marc Kleff, Director Solutions Engineering bei NetApp, gibt im folgenden Beitrag fünf Tipps.
Category: Language
衣服感覚の着るロボット–高齢者を支援するロボッティックウェア「curara（クララ）」
信州大学発のベンチャーAssistMotionは10月28日、生活動作支援ロボッティックウェア「curara（クララ）」のプレビュー版を披露し、ケイエスピーとラックの2社より、あわせて6000万円の出資を取り付けたことを発表した
Small digital shop for groceries: Tegut opens high-tech market without cashiers – cio.de.
Rund um die Uhr einkaufen und das ohne an die Kasse zu gehen – mit diesem Konzept reagiert der Lebensmittelhändler Tegut auch auf neue Konsumgewohnheiten der Verbraucher. Einen ersten Testladen gibt es jetzt in Fulda.
Mit Personalisierung mehr Kundennähe: Versicherungskammer Bayern verbindet Offline- und Onlinekommunikation – cio.de
Die Versicherungskammer Bayern kombiniert in einem Pilotprojekt die Stärken von Offline- und Onlinekommunikation. Kunden erhalten so ein persönliches Gratulationsschreiben. Der Clou: Ein QR-Code führt zu einem datenbasiert individuell erstellen Video.
リーダーはどうすれば意思決定の信頼性を高められるのか – ［論文セレクション］注目著者
『ハーバード・ビジネス・レビュー』を支える豪華執筆陣の中で、特に注目すべき著者を毎月一人ずつ、東京都立大学名誉教授である森本博行氏と編集部が厳選して、ご紹介します。彼らはいかにして現在の思考にたどり着いたのか。それを体系的に学ぶ機会としてご活用ください。2020年10月の注目著者は、ハーバード・ビジネス・スクール教授のマックス H. ベイザーマン氏です。
常盤橋工事現場で無線LAN、戸田建設がA棟38階まで単管パイプを「導波管」に
戸田建設は古野電気、PicoCELAと共同で、建設現場で広く無線LANを使えるシステムを開発した。利用場面を見たいと依頼すると、指定された場所は東京駅に近い「常盤橋タワー」の工事現場だった。話題のスポットにいち早く足を踏み入れた。
Daten liegen in der Cloud bei Microsoft und Amazon: Deutsche Bahn schaltet alle Rechenzentren ab – cio.de
Zu spät und zu teuer: Große IT-Projekte in Deutschland enden oft nicht optimal. Doch die Deutsche Bahn zeigt bei der Abschaffung der eigenen Rechenzentren, dass das nicht immer so sein muss
孫正義氏とNVIDIAのフアンCEOが対談–両者が見据える「AIの未来」とは
ソフトバンクグループ代表取締役会長 兼 社長の孫正義氏と、NVIDIAの創業者＆CEOであるジェン・スン・フアン氏は、「SoftBank World 2020」において、AIを取り巻くビジネスのあり方や次世代コンピューティングに対するビジョンを語った。
「在宅勤務を標準へ」――1万5000人がテレワークする日立、セキュリティで見直したことは？
2021年4月に在宅勤務を標準化する日立製作所。今も社員の約半分がテレワークを行っている。在宅勤務を進める上で重要だったのがIT環境の整備だ。何がポイントとなったのか、担当者に聞いた。
Bundesregierung zahlt 2.295,72 Euro pro Mitarbeiter: Was darf ein Arbeitsplatz im Homeoffice kosten? – cio.de
Fast 2.300 Euro hat die Bundesregierung pro Mitarbeiter ausgegeben, um in der Corona-Krise die Arbeit aus dem Homeoffice zu ermöglichen. ChannelPartner ist der Frage nachgegangen, ob die Kosten in der Höhe gerechtfertigt sind.
2G 3G 4G von Telefónica, Telekom und Vodafone: Erste Mobilfunk-Karte mit allen Netzen in Deutschland – cio.de
Wer eine Dienstreise oder Urlaub macht, der stellt sich mitunter die Frage: Bekomme ich da Netz mit meinem Mobiltelefon? Für Deutschland gibt es nun eine Webseite, die diese Frage klärt.
三菱食品、売掛照合AIのパイロット運用を11月から開始、売買の照合全体で月に約1000時間を削減
三菱食品は2020年10月29日、売掛照合業務を効率化するAI（以下、売掛照合AI）を富士通と共同で開発したと発表した。パイロット運用を2020年11月16日から開始する。月に1000時間以上かけていた手作業の照合時間のうち数百
Praxis-Erfahrungen von Webasto: Digital Factory trifft auf Smart Factory – cio.de
Industrie 4.0 ist auch bei der Webasto Gruppe angekommen. Digital Factory und Smart Factory sind dabei zentrale Themenkomplexe. Doch beide Begriffe führen oft zu Missverständnissen.